🍵开元956棋💡 “双山梁梁高来呀,纳林川川低……”当李斌用舒缓的男中音唱出这句歌词时,北京中华世纪坛演出现场观众席上的嘈杂声顿时消失。{p}4月28日,来自内蒙古自治区准格尔旗的漫瀚调歌手李斌和王慧萍,对27日晚间的演出念念不忘。“尽管演出只有不到4分钟,但能在中华世纪坛‘唱’出家乡的漫瀚调依然是最难忘的。”{p}27日晚间,准格尔旗北京文化旅游周启动仪式在中华世纪坛启幕,两个小时的演出中,李斌和王慧萍合唱了漫瀚调《双山梁梁瞭妹妹》,近千名北京观众观看了他们的演出。{p}“以鄂尔多斯蒙古族短调民歌为母曲的漫瀚调,汲取了晋西北汉族爬山调和陕北信天游的音乐元素,融入了准格尔人民的乡音土音。”准格尔旗委宣传部部长韩燕介绍,被命名为“中国民间艺术(漫瀚调)之乡”的准格尔旗,已成功举办了九届漫瀚调艺术节,“千人同台吟唱漫瀚调”活动已成功申报为世界纪录项目。{p}“这首漫瀚调最大的不同是,歌唱中普通话和方言交替使用,通俗唱法与原生态唱法巧妙结合,是对传统漫瀚调的一种创新。”作为国家级非物质文化遗产漫瀚调传承人之一,王慧萍坦言,尽管十几年前自己在北京人民大会堂曾献唱过漫瀚调,“但那次演出全程均为方言,这次改良版的漫瀚调给观众耳目一新的感觉。”{p}王慧萍打小就有一副好嗓子,唱漫瀚调基本一学就会。3年前,当她和搭档李斌一同演出时,两人突发灵感,决定“用普通话与方言交替演唱漫瀚调,没想到大获成功。”{p}李斌曾是一名二人台演员,他告诉记者,传统的漫瀚调由于声音奇高,加之方言演唱,外地观众除了觉得旋律好听外,对歌词内容基本不甚了了,一定程度上影响了漫瀚调更大范围地传播。{p}“这次在中华世纪坛演出《双山梁梁瞭妹妹》,就是想让北京观众能听懂,能接受改良版的漫瀚调。”李斌透露,这首漫瀚调其实还加入了部分民谣的元素,因此在音乐上有了更多的追求。{p}“演出结束后,有很多北京观众跑到后台还一个劲地点赞。”李斌认为,这说明对漫瀚调演唱形式的部分改良“经受住了演出市场的考验。”{p}“总人口36万的准格尔旗,当地至少有一半人会哼唱漫瀚调。”王慧萍坦言,在自己的影响下,就连6岁的儿子也喜欢上了漫瀚调,“从来没有跑过调”“如今在当地的旅游景点上,演唱漫瀚调已经成了吸引游客最重要的一环,尤其在黄河岸边演唱漫瀚调更是别有味道。”{p}曾在台湾地区演出过漫瀚调的王慧萍表示,中华世纪坛的这次演出,不仅让自己看到了漫瀚调更多的可能性,同时也相信,“未来,漫瀚调一定能在国际舞台上大放光彩。”(完)✘(撰稿:迁安)
《焦点访谈》 20240408 建设美丽中国的“绿色标尺”
2024/09/21小天地风采❌
吉林省积极施策促科技型中小企业良性发展
2024/09/21韵动鞋都✛
1919年-印度发生阿姆利则惨案
2024/09/21青春之美⛐
伊朗常驻联合国代表团:对以色列的攻击“可以被视为已经结束”
2024/09/21网电🚟
各地培育壮大新兴产业 精准发力蓄能成势
2024/09/21学子之美🏐
明天北京将受外来沙尘影响,上午PM10浓度可达中重度污染
2024/09/21能亿➟
上海浦东:集成电路等三大先导产业规模达7500亿元
2024/09/21财安特➂
美军事专家:至少7枚高超音速导弹击中以色列内瓦蒂姆空军基地,且均未被拦截
2024/09/21穿越风格c
【境内疫情观察】陕西新增151例本土病例(12月28日)
2024/09/21豪广泰s
他们证实“美国提前知道”,但美方否认
2024/09/21康界📤